Où loger à Shinagawa : les 8 meilleurs hôtels par quartier (2026)
Cet article contient des liens affiliés. En savoir plus
Shinagawa est la porte sud de Tokyo : des trains directs y relient l’aéroport de Haneda, et le Shinkansen (le TGV japonais) pour Kyoto et Osaka s’y arrête. C’est l’une des bases les plus pratiques de Tokyo, surtout avant ou après un vol ou un trajet en Shinkansen.
Voici 8 hôtels, du petit budget au luxe, classés par quartier.
En bref : quel hôtel choisir à Shinagawa ?
| Vous cherchez… | L’hôtel |
| À côté de la gare, avec vue sur la baie de Tokyo | The Strings by InterContinental Sortie Konan (est) · 230–410 € |
| Une nuit à petit prix avant un train ou un vol matinal | Shinagawa Prince N Tower Sortie Takanawa (ouest) · 120–240 € |
| Un hôtel au calme dans un jardin japonais, près de la gare | The Prince Sakura Tower Tokyo Sortie Takanawa (ouest) · 280–600 € |
| Un séjour en ryokan (auberge japonaise traditionnelle) en plein Tokyo | Takanawa Hanakohro Sortie Takanawa (ouest) · 640–1 380 € |
| Une colline verte et calme, loin de l’agitation de la gare | Tokyo Marriott Hotel Sortie Takanawa (ouest) · 280–460 € |
| Le tout nouvel hôtel de luxe du secteur de Shinagawa | JW Marriott Hotel Tokyo Takanawa Gateway et Sengakuji · 510–1 010 € |
| Un lave-linge séchant dans la chambre et un prix plus doux pour un long séjour | Tokyu Stay Takanawa Takanawa Gateway et Sengakuji · 120–260 € |
| Un hôtel tout neuf à prix plus bas | Hotel Metropolitan Oimachi Tracks Oimachi · 90–170 € |
Prix indicatifs par chambre et par nuit, variables selon les dates et la demande.
Où loger à Shinagawa : les quatre quartiers
La gare de Shinagawa a deux côtés principaux. La sortie Takanawa (ouest) mène à la plupart des hôtels, la sortie Konan (est) à un quartier de bureaux. Quelques autres hôtels sont à un arrêt de là : Takanawa Gateway et Sengakuji au nord, Oimachi au sud.
Les quartiers autour de la gare de Shinagawa et les hôtels de ce guide
Les voies coupent la gare en deux : côté Takanawa à l’ouest, côté Konan à l’est. Quelques hôtels sont à un arrêt au nord (Takanawa Gateway) ou au sud (Oimachi). Touchez un numéro pour accéder à l’hôtel.
- 1The Strings by InterContinentalSortie Konan (est) · À quelques pas de la gare de Shinagawa›
- 2Shinagawa Prince N TowerSortie Takanawa (ouest) · 2 min à pied de la gare de Shinagawa›
- 3The Prince Sakura Tower TokyoSortie Takanawa (ouest) · 3 min à pied de la gare de Shinagawa›
- 4Takanawa HanakohroSortie Takanawa (ouest) · 5 min à pied de la gare de Shinagawa›
- 5Tokyo Marriott HotelSortie Takanawa (ouest) · Environ 10 min à pied de la gare de Shinagawa (navette gratuite)›
- 6JW Marriott Hotel TokyoTakanawa Gateway et Sengakuji · Relié à la gare de Takanawa Gateway (à 1 arrêt de Shinagawa)›
- 7Tokyu Stay TakanawaTakanawa Gateway et Sengakuji · 1 min à pied de la station Sengakuji (5 min de la gare de Takanawa Gateway)›
- 8Hotel Metropolitan Oimachi TracksOimachi · Relié à la gare d’Oimachi (1 arrêt, environ 3 min de Shinagawa)›
Carte simplifiée. Distances et directions approximatives.
Sortie Takanawa (ouest) : jardins et grands hôtels classiques
La plupart des hôtels de Shinagawa sont de ce côté. Traversez la rue en sortant de la gare et vous voilà parmi de grands hôtels entourés de jardins japonais, sur une colline tranquille qui semble bien loin de la foule de la gare.
Shinagawa Prince Hotel N Tower, The Prince Sakura Tower Tokyo et Takanawa Hanakohro sont ici. Plus au sud, sur la colline de Gotenyama, se trouve Tokyo Marriott Hotel, avec une navette gratuite depuis la gare.
Sortie Konan (est) : collé à la gare, vue sur la baie
Le côté est est surtout occupé par des tours de bureaux, avec la baie de Tokyo au-delà. Moins d’hôtels et moins d’animation le soir, mais c’est ici que se trouve The Strings by InterContinental, à quelques pas de la sortie, avec vue vers la baie.
Takanawa Gateway et Sengakuji : le quartier le plus récent de Tokyo
À un arrêt au nord de Shinagawa, la gare de Takanawa Gateway est le cœur de TAKANAWA GATEWAY CITY, un tout nouveau quartier de bureaux, de boutiques et de restaurants. Tout près, la station Sengakuji est sur les lignes Keikyu et Toei Asakusa, avec des trains directs pour Haneda et Asakusa.
JW Marriott Hotel Tokyo et Tokyu Stay Takanawa sont ici.
Oimachi : plus récent et plus doux pour le budget
À un arrêt au sud de Shinagawa sur la ligne JR, Oimachi est un quartier résidentiel où les chambres sont souvent moins chères. Hotel Metropolitan Oimachi Tracks est relié directement à la gare.
À titre indicatif, comptez environ 90–180 € la nuit pour un hôtel abordable, environ 120–240 € pour le milieu de gamme, et à partir de 230 € environ pour le luxe (à partir de 460 € environ pour le ryokan et les hôtels les plus récents). Les prix montent pendant la saison des cerisiers en fleur et au Nouvel An : réservez tôt.
Les chambres standard à Tokyo sont plus petites que dans la plupart des villes européennes. Si vous voyagez avec de grosses valises, vérifiez la surface (en m²) avant de réserver.
Les 8 meilleurs hôtels de Shinagawa
1 The Strings by InterContinental, Tokyo
- Quartier
- Sortie Konan (est)À quelques pas de la gare de Shinagawa
- Prix indicatif
- 230–410 € / nuit
- Idéal pour
- Voyageurs qui ont un train ou un avion à prendre, amateurs de vue et membres IHG One Rewards
Les points forts
✅ À deux pas de la sortie Konan, facile même avec de grosses valises
✅ Dans les étages élevés d’une tour, avec vue vers la baie de Tokyo
✅ Points IHG à cumuler et à utiliser
Pourquoi y séjourner
The Strings est l’un des hôtels de luxe les plus proches de la gare de Shinagawa. Il occupe les derniers étages d’une tour juste devant la sortie Konan (est) : du Shinkansen ou du train de l’aéroport à votre chambre, pas de longue marche, même avec de lourds bagages.
Les chambres donnent sur la ville côté baie, et les lumières du front de mer sont superbes le soir. C’est l’une des options de luxe les plus raisonnables de ce guide, avec un bon équilibre entre emplacement, vue et prix.
Le lounge du lobby mérite un café, même si vous ne logez pas ici. Un hôtel qui met de bonne humeur.
2 Shinagawa Prince Hotel N Tower
- Quartier
- Sortie Takanawa (ouest)2 min à pied de la gare de Shinagawa
- Prix indicatif
- 120–240 € / nuit
- Idéal pour
- Voyageurs qui prennent un Shinkansen ou un avion tôt le matin, et budgets serrés
Les points forts
✅ Juste à côté de la sortie Takanawa, vite au Shinkansen et à la ligne Keikyu
✅ Salon et petit-déjeuner léger offerts aux clients de la N Tower
✅ Un aquarium, un cinéma et de nombreux restaurants sur le même site
Pourquoi y séjourner
La N Tower est à deux minutes à pied de la sortie Takanawa. Les chambres sont petites, mais tous les clients de la N Tower ont accès gratuitement à un salon privé et à un petit-déjeuner léger : le rapport qualité-prix est meilleur que le tarif ne le laisse penser.
Le domaine du Shinagawa Prince Hotel compte aussi un aquarium, un cinéma et de nombreux restaurants, bien pratique avec des enfants. Idéal la veille d’un Shinkansen ou d’un vol matinal, c’est le premier hôtel à regarder quand vous cherchez une chambre à Shinagawa.
Bon à savoir : Les chambres sont compactes, de style hôtel d’affaires. Si vous voulez de l’espace, comparez avec d’autres hôtels de ce guide.
3 The Prince Sakura Tower Tokyo, Autograph Collection
- Quartier
- Sortie Takanawa (ouest)3 min à pied de la gare de Shinagawa
- Prix indicatif
- 280–600 € / nuit
- Idéal pour
- Ceux qui veulent le calme sans sacrifier le côté pratique, et les membres Marriott Bonvoy
Les points forts
✅ À distance de marche de la gare, et pourtant entouré d’un jardin japonais
✅ Des cerisiers en fleur dans le jardin au printemps
✅ Points Marriott Bonvoy à cumuler et à utiliser
Pourquoi y séjourner
L’hôtel n’est qu’à environ 3 minutes de la gare, mais une fois à l’intérieur, vous avez vue sur un grand jardin japonais. On se sent à mille lieues de la foule de la gare, et les cerisiers du jardin fleurissent au printemps.
Les clients peuvent aussi profiter d’un sauna, bienvenu après une longue journée de visites. Membre de l’Autograph Collection de Marriott, c’est un bon choix si vous cumulez des points Marriott Bonvoy.
4 Takanawa Hanakohro
- Quartier
- Sortie Takanawa (ouest)5 min à pied de la gare de Shinagawa
- Prix indicatif
- 640–1 380 € / nuit
- Idéal pour
- Occasions spéciales et voyageurs qui n’ont pas le temps d’aller dans un ryokan à la campagne
Les points forts
✅ Une expérience de ryokan à distance de marche de la gare de Shinagawa
✅ Au cœur d’un jardin japonais, étonnamment calme pour le centre de Tokyo
✅ Une petite auberge aux chambres japonaises paisibles
Pourquoi y séjourner
Un ryokan est une auberge japonaise traditionnelle, avec des chambres à tatamis et un rythme sans hâte. Takanawa Hanakohro en est un petit, à environ 5 minutes à pied de la gare de Shinagawa.
Il se trouve dans le jardin japonais du Grand Prince Hotel Takanawa, et le calme y est étonnant pour le centre de Tokyo. C’est cher, mais si vous n’avez pas le temps de partir dans une ville thermale, c’est une belle occasion de dormir en ryokan sans quitter la ville.
Bon à savoir : C’est l’adresse la plus chère de ce guide. Vérifiez les disponibilités dès que vos dates sont fixées.
5 Tokyo Marriott Hotel
- Quartier
- Sortie Takanawa (ouest)Environ 10 min à pied de la gare de Shinagawa (navette gratuite)
- Prix indicatif
- 280–460 € / nuit
- Idéal pour
- Ceux qui aiment les environnements tranquilles, et les membres Marriott Bonvoy
Les points forts
✅ Navette gratuite depuis la gare de Shinagawa
✅ Sur la colline de Gotenyama, entre arbres et rues tranquilles
✅ Points Marriott Bonvoy à cumuler et à utiliser
Pourquoi y séjourner
Gotenyama est une colline résidentielle et verdoyante au sud-ouest de la gare de Shinagawa. Vous êtes loin de la foule, mais une navette gratuite part de la gare de Shinagawa : les allers-retours sont simples.
Les clients saluent souvent des chambres spacieuses et des lits confortables. Les membres Elite Marriott Bonvoy peuvent aussi y profiter de leurs avantages : un excellent choix pour les fidèles de Marriott qui préfèrent le calme.
Bon à savoir : Comptez environ 10 minutes à pied depuis la gare. Avec beaucoup de bagages, prenez la navette ou un taxi.
6 JW Marriott Hotel Tokyo
- Quartier
- Takanawa Gateway et SengakujiRelié à la gare de Takanawa Gateway (à 1 arrêt de Shinagawa)
- Prix indicatif
- 510–1 010 € / nuit
- Idéal pour
- Occasions spéciales, amateurs de piscine et de spa, et membres Marriott Bonvoy
Les points forts
✅ Relié à la gare de Takanawa Gateway, à un arrêt de Shinagawa
✅ Au cœur de TAKANAWA GATEWAY CITY, un quartier tout neuf
✅ Piscine intérieure et spa
Pourquoi y séjourner
Le JW Marriott Hotel Tokyo est l’hôtel phare de TAKANAWA GATEWAY CITY, un nouveau quartier construit autour de la gare de Takanawa Gateway. Il est relié directement à la gare, à un arrêt au nord de Shinagawa sur les lignes JR Yamanote et Keihin-Tohoku.
Les chambres des étages élevés donnent sur les tours de Tokyo, et l’hôtel dispose d’une piscine intérieure et d’un spa. Si vous voulez l’hôtel le plus récent et le mieux équipé du secteur, commencez par celui-ci.
7 Tokyu Stay Takanawa
- Quartier
- Takanawa Gateway et Sengakuji1 min à pied de la station Sengakuji (5 min de la gare de Takanawa Gateway)
- Prix indicatif
- 120–260 € / nuit
- Idéal pour
- Longs séjours, familles et budgets serrés
Les points forts
✅ Lave-linge séchant et micro-ondes dans chaque chambre
✅ Près de la station Sengakuji, avec des trains directs pour Haneda
✅ Proche de Shinagawa et de Takanawa Gateway, à prix abordable
Pourquoi y séjourner
Le Tokyu Stay Takanawa propose un lave-linge séchant et un micro-ondes dans chaque chambre. Pouvoir faire une lessive en cours de route permet de voyager plus léger, un vrai plus pour les longs séjours et les familles.
La station Sengakuji est à un arrêt de Shinagawa, et des trains Keikyu y partent directement pour l’aéroport de Haneda, sans changement. La gare de Takanawa Gateway est à quelques minutes à pied, et c’est l’une des adresses les plus douces pour le portefeuille de ce guide.
Bon à savoir : Le petit-déjeuner est en supplément. L’hôtel est à un arrêt de Shinagawa : prévoyez un peu plus de temps les jours de Shinkansen.
8 HOTEL METROPOLITAN OIMACHI TRACKS Tokyo
- Quartier
- OimachiRelié à la gare d’Oimachi (1 arrêt, environ 3 min de Shinagawa)
- Prix indicatif
- 90–170 € / nuit
- Idéal pour
- Ceux qui n’ont pas besoin d’être à Shinagawa même, et les passionnés de trains
Les points forts
✅ Relié à la gare JR d’Oimachi, à un arrêt de Shinagawa
✅ Un bar sur le toit avec vue sur un dépôt de trains JR et les lumières de la ville
✅ Récent, et parmi les hôtels les plus abordables de ce guide
Pourquoi y séjourner
Cet hôtel est relié directement à la gare d’Oimachi, à un arrêt (environ 3 minutes) au sud de Shinagawa sur la ligne JR Keihin-Tohoku. Depuis Oimachi, la ligne Rinkai dessert aussi Odaiba, le quartier de loisirs en bord de mer de Tokyo.
Le clou du séjour, c’est la vue sur un dépôt de trains JR juste en contrebas. Vous pouvez regarder les trains depuis le bar sur le toit et depuis les chambres côté dépôt. Récent et bien placé niveau prix, il vaut le coup d’œil si vous n’avez pas besoin d’être juste à la gare de Shinagawa.
Bon à savoir avant de réserver à Shinagawa
Sortie Takanawa ou sortie Konan ? Repérez le côté de votre hôtel
La gare de Shinagawa sépare deux côtés très différents. La sortie Takanawa (ouest) donne sur les grands hôtels, les jardins et les quais de la ligne Keikyu pour Haneda. La sortie Konan (est) donne sur les tours de bureaux et le front de mer.
Un passage public traverse la gare d’un côté à l’autre, mais il est long et bondé aux heures de pointe. Vérifiez la sortie de votre hôtel avant d’arriver : N Tower, Sakura Tower et Hanakohro sont côté Takanawa ; The Strings est côté Konan.
Vol tôt le matin ou tard le soir ? Haneda est à environ 15 minutes
Les trains express de la ligne Keikyu relient Shinagawa à l’aéroport de Haneda en 15 minutes environ, sans changement. Les vols directs depuis Paris arrivent à Haneda ou à Narita : si vous atterrissez tard le soir ou repartez tôt le matin, loger à Shinagawa réduit le trajet vers l’aéroport à quelques minutes de train. Pour un départ très matinal, vérifiez l’horaire du premier train la veille.
Temps de trajet depuis la gare de Shinagawa
Durée approximative à bord du train, hors correspondances et attente.
Sites de Tokyo (en train)
Aéroports (en train)
En Shinkansen (Nozomi) : Kyoto en 2 h environ, Shin-Osaka (pour Osaka) en 2 h 20 environ.
La ligne JR Yamanote vous emmène sans changement à la gare de Tokyo et à Shibuya, et certains trains Keikyu continuent directement jusqu’à Asakusa. Procurez-vous une carte Suica ou PASMO, une carte rechargeable pour les trains et le métro, que vous pouvez aussi ajouter à l’app Cartes (Wallet) de l’iPhone.
Direction Kyoto ou Osaka ? Montez dans le Shinkansen ici
Tous les trains Nozomi de la ligne Tokaido Shinkansen s’arrêtent à Shinagawa : inutile de passer d’abord par la gare de Tokyo. Kyoto est à environ 2 heures, et Shin-Osaka (pour Osaka) à environ 2 h 20.
Les très grandes valises demandent une réservation de siège incluant l’espace pour bagages volumineux : réservez-la à l’avance. Vous pouvez aussi demander à votre hôtel le service de livraison de bagages (takkyubin), très courant au Japon, qui envoie vos valises à votre prochain hôtel.
Takanawa Gateway et Oimachi sont juste à côté
Takanawa Gateway est à un arrêt au nord de Shinagawa et Oimachi à un arrêt au sud, tous deux sur la ligne JR. Considérez-les comme faisant partie du même secteur, simplement à quelques minutes de plus du Shinkansen.
Pas de pourboire au Japon
Au Japon, on ne laisse de pourboire ni à l’hôtel, ni au restaurant, ni en taxi. Le prix affiché est le prix payé.
Pensez aussi à un adaptateur : les prises japonaises sont à fiches plates (type A), en 100 V.
Alors, quel hôtel réserver à Shinagawa ?
Commencez par choisir ce qui compte le plus pour vous : être collé à la gare, le calme d’un jardin, ou le prix.
Pour la gare et la vue sur la baie, réservez The Strings by InterContinental. Pour une nuit abordable avant un train ou un vol matinal, choisissez Shinagawa Prince Hotel N Tower.
Pour les jardins et le calme, optez pour The Prince Sakura Tower Tokyo ; pour un séjour en ryokan, Takanawa Hanakohro. Les membres Marriott qui aiment la tranquillité apprécieront Tokyo Marriott Hotel, et pour le tout dernier hôtel de luxe, réservez JW Marriott Hotel Tokyo.
Pour les longs séjours et les familles, essayez Tokyu Stay Takanawa. Pour un hôtel récent à prix plus bas, réservez Hotel Metropolitan Oimachi Tracks.
À propos de l’auteur : Yuki Sakaguchi
Auteur et rédacteur voyage depuis plus de 15 ans, installé au Japon après avoir vécu en France et au Canada. Je voyage en famille, avec ma fille de 9 ans, à la recherche d’hôtels, de tables et d’expériences qui sortent de l’ordinaire.