Date d’entrée en vigueur : 20 mars 2015
Dernière révision : 2 octobre 2026
POWER TRAVELER Co Ltd (la « Société ») établit la présente politique concernant le traitement des informations des utilisateurs de SUMIKIKI.com (le « Site »).
Données collectées
- Nom, adresse e-mail, objet et message envoyés par le formulaire
- Nom, e-mail, URL et contenu transmis dans les commentaires
- Adresse IP, navigateur et appareil, pages consultées, provenance, date et heure, cookies et identifiants similaires
Finalités
- Répondre aux demandes
- Exploiter et améliorer le Site et analyser son utilisation
- Prévenir les accès non autorisés, le spam et les abus
- Diffuser et mesurer publicités et contenus
- Réagir aux violations de la loi ou des règles du Site
Formulaire de contact
Les informations envoyées servent à répondre à la demande et sont supprimées après la durée nécessaire ou légale.
Cookies
Nous pouvons utiliser des cookies pour la convivialité, l’analyse, la publicité et la prévention de la fraude. Ils ne contiennent généralement pas directement votre nom, adresse, e-mail ou téléphone. Vous pouvez les désactiver, mais certaines fonctions peuvent ne plus fonctionner correctement.
Mesure d’audience
Nous pouvons utiliser Google Analytics et Microsoft Clarity. Ces services peuvent collecter l’historique de navigation, des informations sur l’appareil et l’adresse IP selon leurs politiques.
Politique de Google
Désactivation de Google Analytics
Déclaration Microsoft
Publicité et affiliation
Nous pouvons utiliser Google AdSense, Booking.com, Amazon Associates, GetYourGuide, Klook, Agoda et d’autres services. Ces prestataires peuvent utiliser des cookies pour personnaliser les annonces, mesurer les performances et prévenir la fraude.
Protection contre le spam
Nous pouvons utiliser Akismet. Le contenu envoyé, l’adresse IP et l’agent utilisateur peuvent être transmis à Automattic.
Commentaires et contenus externes
Nous pouvons enregistrer le contenu des commentaires et les adresses IP et supprimer les contenus illicites ou inappropriés. Les contenus intégrés et sites externes appliquent leurs propres politiques.
Transmission et sous-traitants
Nous ne communiquons pas de données personnelles sans consentement, sauf si la loi le permet. Des prestataires au Japon ou à l’étranger peuvent intervenir pour l’exploitation, les e-mails, l’analyse, la publicité et la lutte contre le spam.
Conservation, sécurité et vos droits
Nous conservons les informations pendant la durée nécessaire, puis les supprimons ou les anonymisons. Nous appliquons des mesures de sécurité raisonnables. Selon la loi applicable, vous pouvez demander l’accès, la rectification, la limitation ou la suppression de vos données.
Modifications
Cette politique peut être modifiée. La nouvelle version s’applique dès sa publication.
Responsable et contact
POWER TRAVELER Co Ltd (rédaction de SUMIKIKI.com)
OSAKAEKIMAEDAI4 BLDG. 9F
1-11-4 Umeda, Kita-ku, Osaka
530-0001 Japon
Contact : formulaire de contact (Sakaguchi)