히로시마 럭셔리 호텔 추천 8곳|시내부터 미야지마까지 (2026)

이 글에는 제휴 링크가 포함되어 있습니다. 자세히 보기

히로시마의 평화기념공원과 미야지마를 하루에 바쁘게 보고 다음 신칸센으로 떠나는 여행자가 많아요. 하룻밤 묵으면 해가 진 뒤의 미야지마와 세토 내해 섬의 조용한 아침까지 누릴 수 있어요.

이 글에서는 시내부터 미야지마, 섬까지 저마다 다른 매력이 있는 럭셔리 숙소 8곳을 골랐어요.

한눈에 보기: 나에게 맞는 히로시마 호텔은?

이런 여행이라면추천 호텔
신칸센에서 내려 바로 호텔로 들어가고 싶다면쉐라톤 그랜드 히로시마
히로시마 시내 · 약 28만~56만 원
모던한 호텔에서 평화기념공원과 번화가까지 걸어 다니고 싶다면힐튼 히로시마
히로시마 시내 · 약 17만~42만 원
당일치기 관광객이 떠난 뒤의 미야지마를 오롯이 누리고 싶다면이와소
미야지마·미야하마 · 약 63만~105만 원
미야지마의 중심 거리에서 모던한 료칸에 묵고 싶다면이쓰쿠시마 이로하
미야지마·미야하마 · 약 63만~91만 원
일본 정원과 미야지마 풍경을 보며 온천을 즐기고 싶다면세키테이
미야지마·미야하마 · 약 98만~140만 원
반 시게루의 건축 작품 안에서 잠들고 싶다면시모세 아트 가든 빌라
오타케 · 약 140만~210만 원
역사적인 소금 마을의 옛 상가에서 묵고 싶다면니포니아 호텔 다케하라
다케하라·시마나미 · 약 42만~84만 원
시마나미 가이도의 섬에서 복원된 옛 상가 저택에 묵고 싶다면아즈미 세토다
다케하라·시마나미 · 약 84만~196만 원

※ 요금은 객실 1박 기준의 대략적인 금액이며, 날짜와 수요에 따라 달라집니다.

히로시마 숙소, 어디가 좋을까? 시내·미야지마·섬

히로시마의 볼거리는 넓게 흩어져 있어요. 히로시마 시내, 남서쪽의 미야지마, 더 서쪽의 오타케, 그리고 동쪽의 옛 마을 다케하라와 시마나미 가이도의 섬들이에요. 어디서 묵느냐에 따라 여행 전체가 달라져요.

히로시마·미야지마·세토 내해의 호텔 위치

북쪽에 히로시마 시내, 남서쪽에 미야지마, 더 서쪽에 오타케, 동쪽에 다케하라와 세토다(시마나미 가이도)가 있습니다. 번호를 누르면 해당 호텔 소개로 이동합니다.

평화기념공원 ▲ 원폭 돔 가미야초 히로시마역 히로시마 시내 평화기념공원·번화가·역 신칸센으로오사카·도쿄 오타케 미야지마의서쪽 세토 내해 미야지마·미야하마 미야하마온천 미야지마구치 ↓ 페리 이쓰쿠시마 신사 미야지마 (이쓰쿠시마) 다케하라·시마나미 ← 시내 다케하라 세토다 이쿠치섬 1 2 3 4 5 6 7 8
  1. 1쉐라톤 그랜드 히로시마히로시마 시내 · 히로시마역 신칸센 출구(북쪽 출구) 바로 앞›
  2. 2힐튼 히로시마히로시마 시내 · 평화기념공원까지 도보 약 15분›
  3. 3이와소미야지마·미야하마 · 미야지마 모미지다니 계곡, 이쓰쿠시마 신사까지 도보권›
  4. 4이쓰쿠시마 이로하미야지마·미야하마 · 페리 선착장과 신사에서 도보 약 5분›
  5. 5세키테이미야지마·미야하마 · 미야하마 온천, JR 오노우라역에서 차로 약 5분 (요청 시 송영)›
  6. 6시모세 아트 가든 빌라오타케 · JR 오타케역에서 차로 약 10분 (예약제 셔틀)›
  7. 7니포니아 호텔 다케하라다케하라·시마나미 · 다케하라 전통 거리 보존 지구 안›
  8. 8아즈미 세토다다케하라·시마나미 · 이쿠치섬 세토다항 근처 (미하라·오노미치에서 배로)›

위치를 간단히 나타낸 그림입니다. 거리와 방향은 정확하지 않습니다.

히로시마 시내: 교통과 평화기념공원

히로시마역 주변과 평화기념공원·가미야초 근처 번화가를 말해요. 신칸센, 미야지마행 JR, 노면전차가 모두 가까워서 처음 가는 분이나 당일치기 여행에 가장 편한 거점이에요.

역 앞에 쉐라톤 그랜드 히로시마, 평화기념공원까지 걸어갈 수 있는 곳에 힐튼 히로시마가 있어요.

미야지마·미야하마 온천: 밤의 섬

정식 이름이 이쓰쿠시마인 미야지마는 유네스코 세계유산 이쓰쿠시마 신사의 ‘바다 위에 떠 있는’ 도리이로 유명한 섬이에요. 당일 관광객이 떠난 늦은 오후부터 이른 아침까지가 가장 아름다워요. 섬에서 묵으려면 이와소나 이쓰쿠시마 이로하를 고르세요.

바다 건너 본토 쪽의 작은 온천지 미야하마 온천에는 정원에서 미야지마를 바라보는 가든 인 세키테이가 있어요.

오타케: 건축과 예술

해안을 따라 더 서쪽, 오타케시에는 건축가 반 시게루가 설계한 미술관·빌라 단지 시모세 아트 가든 빌라가 있어요. 미야지마와 함께 일정을 짜기 쉬워요.

다케하라·시마나미 가이도: 옛 마을과 섬의 시간

히로시마 시내 동쪽에는 에도 시대 상인 마을이 남아 있는 다케하라와, 시마나미 가이도 자전거 코스 위 섬의 항구 마을 세토다가 있어요. 둘 다 하룻밤 묵어야 제맛이에요.

니포니아 호텔 다케하라와 아즈미 세토다가 이 지역에 있어요.

요금은 대략 시내 호텔이 1박 약 17만~56만 원, 미야지마와 섬의 료칸이 약 42만~196만 원, 건축가가 설계한 빌라는 약 140만 원 이상이에요. 료칸 요금에는 보통 저녁과 아침 식사가 포함되어 있어서, 객실만 있는 시내 호텔과 단순히 비교하기는 어려워요.

단풍철(11월 무렵)과 벚꽃 시즌(4월 초 무렵)에는 일찍 예약하세요.


히로시마 럭셔리 호텔 추천 8곳

1 쉐라톤 그랜드 히로시마 호텔

쉐라톤 그랜드 히로시마 호텔
지역
히로시마 시내히로시마역 신칸센 출구(북쪽 출구) 바로 앞
요금 기준
1박 약 28만~56만 원
이런 분께
신칸센으로 도착해 여러 방향으로 당일치기를 다닐 분

이런 점이 좋아요

✅ 역 신칸센 출구에서 바로라 큰 캐리어도 편해요
✅ 미야지마행 JR, 시내행 노면전차, 신칸센 모두 여기서 출발
✅ 당일치기 사이에 쉬어 가기 좋은 실내 수영장

이 호텔을 고르는 이유

쉐라톤 그랜드 히로시마 호텔(Sheraton Grand Hiroshima Hotel)의 가장 큰 장점은 히로시마역 바로 앞이라는 거예요. 신칸센에서 내려 캐리어를 끌고 거리를 헤맬 필요 없이 바로 체크인할 수 있어요.

히로시마에서 떠나는 여행은 거의 모두 이 역에서 시작돼요. 미야지마로 가는 JR, 평화기념공원으로 가는 노면전차, 다케하라·세토다 방면 열차까지요. 매일 다른 방향으로 나갈 계획이라면 가장 편한 거점이에요.

오사카·교토·도쿄로 이동하는 날에도 아침을 여유롭게 먹고 몇 분이면 플랫폼에 설 수 있어요.

알아두세요: 평화기념공원은 걸어가기보다 노면전차를 타는 거리예요. 역 앞에서 노면전차를 타세요.

↑ 지도로 돌아가기


2 힐튼 히로시마

힐튼 히로시마
지역
히로시마 시내평화기념공원까지 도보 약 15분
요금 기준
1박 약 17만~42만 원
이런 분께
시내를 충분히 둘러보고 싶은 분, 수영장과 스파도 원하는 분

이런 점이 좋아요

✅ 평화기념공원과 번화가 식당까지 걸어갈 수 있어요
✅ 긴 하루 끝에 쉬어 가는 수영장과 스파
✅ 이 글에서 가장 합리적인 가격, 히로시마 첫날 밤에 딱

이 호텔을 고르는 이유

힐튼 히로시마(Hilton Hiroshima)는 시내를 걸어서 둘러보기 좋은 거점이에요. 평화기념공원까지 걸어갈 수 있고, 오코노미야키 가게가 모인 번화가와 혼도리 아케이드 상점가도 가까워요.

수영장과 스파가 있어서, 긴 신칸센 이동 뒤나 마음이 무거워지는 평화기념공원 방문 뒤에 쉬어 가기 좋아요.

이 글의 호텔 중 가장 부담 없는 가격이에요. 첫날 밤은 여기서 묵으며 시내를 보고, 다음 날 미야지마나 섬으로 옮기는 일정을 추천해요.

↑ 지도로 돌아가기


3 이와소 료칸 (미야지마)

이와소 료칸 (미야지마)
지역
미야지마·미야하마미야지마 모미지다니 계곡, 이쓰쿠시마 신사까지 도보권
요금 기준
1박 약 63만~105만 원
이런 분께
섬 안의 조용하고 정통적인 료칸을 원하는 분

이런 점이 좋아요

✅ 신사에서 걸어갈 수 있는 모미지다니 계곡의 냇가
✅ 독채 객실도 있는 미야지마의 전통 있는 료칸
✅ 온천과 함께 저녁·아침 식사도 숙소에서

이 호텔을 고르는 이유

미야지마는 대부분 당일치기로 다녀가요. 저녁에 마지막 관광객이 빠져나가면 상점가는 조용해지고, 사슴이 골목을 거닐고, 불이 켜진 신사는 물 위에 떠 있는 것처럼 보여요. 이런 미야지마는 섬에 묵는 사람만 볼 수 있어요.

이와소(Iwaso Ryokan)는 ‘단풍 계곡’이라는 뜻의 모미지다니 냇가에 있는 전통 있는 료칸(일본식 여관)이에요. 가을이면 창밖 나무들이 빨갛게 물들고, 독채 객실이 가장 조용해요.

다음 날 이른 아침, 첫 페리가 도착하기 전에 이쓰쿠시마 신사까지 걸어가면 거의 혼자서 신사를 볼 수 있어요. 그것만으로도 하룻밤 묵을 가치가 있어요.

알아두세요: 인기가 많아 단풍철과 주말은 일찍 마감돼요.

↑ 지도로 돌아가기


4 이쓰쿠시마 이로하

이쓰쿠시마 이로하
지역
미야지마·미야하마페리 선착장과 신사에서 도보 약 5분
요금 기준
1박 약 63만~91만 원
이런 분께
미야지마에 묵고 싶지만 새롭고 모던한 건물을 선호하는 분

이런 점이 좋아요

✅ 선착장과 신사를 잇는 중심 상점가 오모테산도에 있어요
✅ 모던한 분위기의 비교적 새 건물
✅ 거리가 한산한 저녁이나 이른 아침에 바로 산책할 수 있어요

이 호텔을 고르는 이유

이쓰쿠시마 이로하(Itsukushima Iroha, 옛 이름 구라야도 이로하)는 페리 선착장과 이쓰쿠시마 신사를 잇는 중심 거리 오모테산도에 있어요. 짐이 있어도 페리에서 내려 바로 걸어갈 수 있어요.

이와소가 조용한 계곡의 정통 료칸이라면, 이로하는 모든 것의 한가운데에 있는 모던한 료칸이에요. 가게가 문을 닫고 사람들이 떠나면 바로 나가서 바닷가를 산책할 수 있어요.

어느 쪽이든 밤과 이른 아침의 미야지마를 누릴 수 있어요. 역사를 원한다면 이와소, 새 건물과 편리함을 원한다면 이로하예요.

↑ 지도로 돌아가기


5 가든 인 세키테이

가든 인 세키테이
지역
미야지마·미야하마미야하마 온천, JR 오노우라역에서 차로 약 5분 (요청 시 송영)
요금 기준
1박 약 98만~140만 원
이런 분께
정원과 온천, 완전한 고요함을 원하는 커플

이런 점이 좋아요

✅ 바다 건너 미야지마를 마주 보는 언덕 위
✅ 일본 정원을 둘러싸듯 객실이 놓인 작은 료칸
✅ 요청하면 JR 오노우라역까지 송영

이 호텔을 고르는 이유

세키테이(Garden Inn Sekitei)는 미야지마를 마주 보는 본토 쪽의 작은 온천지 미야하마 온천, 바다가 내려다보이는 언덕 위에 있어요. 일본 정원 너머로 세토 내해와 미야지마가 펼쳐져요.

대부분의 객실이 정원 곳곳에 흩어진 별채라 붐비는 로비가 없어요. 정원을 거닐고, 온천에 몸을 담그고, 객실에서 저녁 식사를 받는 곳이에요. 아무것도 하지 않는 시간을 아름답게 보내는 숙소예요.

미야지마에 묵는 대신 바다 건너에서 섬을 바라보는 곳이에요. 교토나 오사카에서 오면서 히로시마에 하룻밤 더할 이유를 찾는다면 이곳을 골라 보세요.

알아두세요: 미야지마에 가려면 차로 미야지마구치까지 간 뒤 페리를 타야 해요. 예약할 때 송영을 요청하세요.

↑ 지도로 돌아가기


6 시모세 아트 가든 빌라

시모세 아트 가든 빌라
지역
오타케JR 오타케역에서 차로 약 10분 (예약제 셔틀)
요금 기준
1박 약 140만~210만 원
이런 분께
세상에 하나뿐인 숙박을 찾는 건축·예술 애호가

이런 점이 좋아요

✅ 프리츠커상 수상 건축가 반 시게루가 설계한 빌라와 미술관
✅ 미술관과 레스토랑이 있는 세토 내해 바닷가
✅ 미야지마, 이와쿠니의 긴타이쿄 다리와 가까워요

이 호텔을 고르는 이유

시모세 아트 가든 빌라(Simose Art Garden Villa)는 종이 튜브 건축과 재해 구호 주택으로 알려진 프리츠커상 수상 건축가 반 시게루가 설계한 미술관과 빌라 단지예요.

세토 내해를 따라 미술관과 레스토랑, 다양한 모양의 빌라가 자리해 있어요. 건물 자체가 경험인 숙소라, 건축을 좋아한다면 이곳만을 위해 히로시마에 갈 가치가 있어요.

미술관은 당일 방문도 가능하지만, 묵으면 조용한 저녁 시간을 누릴 수 있어요. 미야지마 바로 서쪽이라 함께 일정을 짜기도 쉬워요.

알아두세요: 이 글에서 가장 비싼 숙소예요. 역이나 공항에서 오는 무료 셔틀은 미리 예약하세요.

↑ 지도로 돌아가기


7 니포니아 호텔 다케하라 솔트웍스 타운

니포니아 호텔 다케하라 솔트웍스 타운
지역
다케하라·시마나미다케하라 전통 거리 보존 지구 안
요금 기준
1박 약 42만~84만 원
이런 분께
옛 거리와 사케, 느린 여행을 좋아하는 분

이런 점이 좋아요

✅ 다케하라의 옛 거리 한가운데에서 숙박
✅ 동네 곳곳의 복원된 옛 건물이 객실
✅ 걸어갈 수 있는 거리에 지역 양조장

이 호텔을 고르는 이유

다케하라는 에도 시대(1603~1868)에 소금 생산으로 번성한 작은 항구 마을이에요. 격자창이 있는 목조 상가와 양조장이 늘어선 거리 덕분에 ‘아키의 작은 교토’라고 불려요.

니포니아 호텔(NIPPONIA HOTEL Takehara Saltworks Town)은 보존 지구 안의 여러 옛 건물을 객실로 꾸며서, 마을 전체가 하나의 호텔이 돼요. 당일 관광객이 떠난 저녁에는 옛 거리를 거의 혼자 걸을 수 있어요.

히로시마 시내나 미야지마와는 전혀 다른, 조용한 일본의 모습을 만날 수 있어요.

알아두세요: 객실이 마을 곳곳의 다른 건물에 있어서, 프런트 건물과 객실 사이를 걸어야 할 수 있어요.

↑ 지도로 돌아가기


8 아즈미 세토다

아즈미 세토다
지역
다케하라·시마나미이쿠치섬 세토다항 근처 (미하라·오노미치에서 배로)
요금 기준
1박 약 84만~196만 원
이런 분께
시마나미 가이도를 자전거로 달리는 분, 섬에서 느긋한 시간을 보내고 싶은 분

이런 점이 좋아요

✅ 시마나미 가이도 코스 위의 이쿠치섬
✅ 소금과 해운으로 부를 쌓은 집안의 저택을 복원
✅ 섬의 감귤과 세토 내해 해산물로 만드는 식사

이 호텔을 고르는 이유

시마나미 가이도는 히로시마현 오노미치와 시코쿠의 이마바리를 잇는 길로, 여러 다리를 건너 섬에서 섬으로 이어져요. 일본에서 손꼽히는 자전거 코스예요.

아즈미 세토다(Azumi Setoda)는 이 코스 위 이쿠치섬의 작은 항구 마을 세토다에 있어요. 소금과 해운으로 부를 쌓은 상인 집안의 저택을 복원한 곳으로, 원목과 부드러운 빛이 가득해요.

식사에는 섬의 감귤과 세토 내해의 해산물이 쓰여요. 시마나미 가이도를 달리고 싶거나 조용한 섬에서 쉬어 가고 싶다면 골라 보세요.

알아두세요: 히로시마 시내에서 멀어서 당일치기보다 최소 1박을 계획하세요.

↑ 지도로 돌아가기


히로시마 호텔 예약 전에 알아두면 좋은 팁

히로시마는 오사카·교토·도쿄에서 얼마나 걸릴까?

생각보다 가까워요. 히로시마는 오사카·교토와 같은 신칸센 노선 위에 있어서, 직통 노조미로 신오사카에서 약 1시간 20분, 교토에서 약 1시간 35분이에요. 도쿄에서는 약 4시간이라, 교토·오사카와 서쪽 지역(후쿠오카 등) 사이에 히로시마를 넣는 일정이 많아요. 한국에서 간사이 공항이나 후쿠오카 공항으로 들어가 신칸센으로 이어 가는 방법도 있어요.

JR 패스를 쓴다면 노조미는 추가 요금이 필요해요. 히카리·사쿠라는 패스로 탈 수 있지만, 신오사카에서 갈아타야 할 수도 있어요.

히로시마역에서 걸리는 시간

탑승 시간 기준의 대략적인 시간입니다. 환승·대기 시간은 포함하지 않습니다.

평화기념공원·미야지마

평화기념공원노면전차 약 15분
미야지마JR+페리 약 40분
오타케JR 약 40분

신칸센 (노조미)

신오사카약 1시간 20분
교토약 1시간 35분
도쿄약 4시간

신칸센은 직통 노조미 기준이에요. 미야지마는 JR로 미야지마구치역(25~30분)까지 간 뒤 페리로 10분이에요.

시내 전철과 노면전차는 ICOCA나 Suica 같은 교통카드로 타면 편하고, 아이폰이라면 지갑(Wallet) 앱에 추가해서 쓸 수도 있어요. 다음 도시로 이동한다면 일본에서 흔히 쓰는 짐 배송 서비스(다큐빈)로 짐을 먼저 보낼 수 있는지 호텔에 물어보세요.

평화기념공원과 원폭 돔 둘러보기

평화기념공원은 1945년 8월 6일 원자폭탄이 폭발한 지점 가까이에 있어요. 강가에는 무너진 건물의 뼈대를 그대로 남긴 원폭 돔이 서 있고, 지금은 유네스코 세계유산이에요. 공원 안에는 평화기념자료관과 원폭 어린이상도 있어요.

히로시마역에서 노면전차로 겐바쿠돔마에(원폭 돔 앞)까지 약 15분이에요. 자료관은 붐비니 시간을 넉넉히 잡고 되도록 이른 시간에 가세요. 마음이 무거워지는 방문이라, 그날 저녁은 조용히 보내려는 여행자가 많아요.

미야지마 가는 법: JR과 페리

히로시마역에서 JR 산요선으로 미야지마구치역(25~30분)까지 가서, 선착장까지 걸어가 페리로 10분이면 섬에 도착해요. 페리는 JR과 마쓰다이 두 회사가 운항하고, JR 페리는 JR 패스로 탈 수 있어요.

배로 미야지마에 들어가는 사람은 모두 미야지마 방문세(1인 100엔)를 내요. 일반 페리 승차권을 사거나 교통카드를 쓰면 요금에 포함돼요. JR 패스 이용자는 페리 터미널에서 100엔짜리 표를 따로 사야 해요.

미야지마에서 하룻밤 묵어야 하는 이유

대부분의 관광객은 저녁이 되면 미야지마를 떠나요. 하룻밤 묵으면 해가 진 뒤 불이 켜진 신사를 보고, 골목을 거의 혼자 걷고, 이른 아침 산책길에 섬의 야생 사슴을 만날 수 있어요.

도리이는 물때에 따라 완전히 다르게 보여요. 밀물 때는 바다 위에 떠 있는 것 같고, 썰물 때는 모래 위를 걸어 가까이 갈 수 있어요. 하룻밤 묵으면 두 모습을 모두 볼 수 있어요.

료칸이 처음이라면 알아둘 것

이와소, 세키테이, 아즈미 세토다 같은 료칸은 보통 저녁과 아침 식사가 숙박에 포함돼요. 저녁은 정해진 시간에 나오는 제철 코스 요리라, 여유 있게 체크인하고 그날 저녁 식당은 예약하지 마세요.

유카타(면으로 된 가운)를 입고 다니고, 공용 또는 전용 온천에서 목욕해요. 온천에 따라 문신 관련 규정이 있으니 해당된다면 미리 물어보세요. 일본은 어디서도 팁을 줄 필요가 없어요. 콘센트는 A 타입·100V라 한국 플러그(C/F 타입)를 쓰려면 변환 플러그(돼지코)를 챙기세요.

세토다·다케하라 가는 법

이쿠치섬의 세토다는 미하라항(약 30분)이나 오노미치항(약 40분)에서 배로 갈 수 있어요. 미하라는 히로시마 동쪽의 신칸센역이에요. 다케하라는 바쁜 당일치기보다 하룻밤 묵으며 즐기기 좋은 조용한 마을이에요.


그래서, 히로시마에서는 어느 호텔을 예약할까?

먼저 가장 중요한 게 무엇인지 정해 보세요. 시내와 평화기념공원, 밤의 미야지마, 세토 내해의 옛 마을과 섬 중 무엇을 우선하느냐에 따라 고를 숙소가 달라져요.

신칸센 노선 위의 편한 거점이라면 쉐라톤 그랜드 히로시마를 예약하세요. 평화기념공원과 번화가를 걸어 다니려면 힐튼 히로시마가 좋아요.

미야지마에서 묵으려면 정통 료칸 이와소나 중심가의 모던한 이쓰쿠시마 이로하를 고르세요. 정원과 온천, 섬 풍경을 원한다면 가든 인 세키테이예요.

건축을 좋아한다면 시모세 아트 가든 빌라를 예약하세요. 옛 상인 마을이라면 니포니아 호텔 다케하라, 시마나미 가이도의 섬 생활이라면 아즈미 세토다가 잘 맞아요.

간단한 일정을 짜 본다면 첫날은 시내, 둘째 날은 미야지마나 미야지마가 보이는 숙소, 여유가 있다면 하룻밤 더 다케하라나 세토다에서 묵어 보세요. 히로시마는 서둘러 지나치기엔 아까운 곳이에요.


Yuki Sakaguchi

글쓴이: Yuki Sakaguchi
15년 넘게 여행 작가로 활동해 왔습니다. 프랑스와 캐나다에서 살다가 지금은 일본을 거점으로 지내고 있습니다. 9살 딸과 함께 가족 여행을 다니며 인상 깊은 호텔과 음식, 경험을 소개합니다.