箱根のラグジュアリーホテル8選｜温泉旅館とリゾートをエリア別に（2026年）
＊この記事にはPRを含みます
箱根は東京から電車で1時間半ほどで行ける、日本を代表する温泉地です。高級旅館やリゾートの選択肢は多いのですが、どこも「温泉＋食事」が中心なので、名前だけでは違いが見えにくいかもしれません。
この記事では、実際に泊まった経験をもとに、「その宿でしかできない体験」で選んだ8軒を紹介します。
まず、どの宿を選ぶ？
| こんな箱根滞在をしたい | ホテル |
| 明治から続くクラシックホテルの建物に泊まりたい | 富士屋ホテル 宮ノ下・木賀 · US$270–550 |
| 専用のケーブルカーで渓谷に下り、一棟のヴィラで過ごしたい | エスパシオ 箱根迎賓館 宮ノ下・木賀 · US$1,900–3,500 |
| 旅館の作法を気にせず、水着で入れる温泉も楽しみたい | ホテルインディゴ箱根強羅 宮ノ下・木賀 · US$260–600 |
| 山の景色を眺めながら、部屋の露天風呂に好きなだけ入りたい | 箱根・強羅 佳ら久 強羅 · US$600–1,000 |
| 日本の旅館らしいもてなしを、いちばん正統なかたちで味わいたい | 強羅花壇 強羅 · US$850–1,600 |
| 全室スイートの広い部屋で、自分のペースで過ごしたい | ふふ 箱根 強羅 · US$650–1,000 |
| 食事を旅の主役にしたい。泊まれるレストランに泊まりたい | THE HIRAMATSU 仙石原 仙石原 · US$1,000–1,600 |
| 芦ノ湖のほとりで、湖と富士山の眺めを楽しみたい | ザ・プリンス 箱根芦ノ湖 芦ノ湖 · US$260–500 |
※ 料金は1室1泊の目安です。時期や空室状況により変わります。
箱根で宿を選ぶときに知っておきたいこと
箱根は山の中の温泉地で、入口の箱根湯本から登山電車で宮ノ下・強羅へ上り、その先に仙石原と芦ノ湖があります。高級旅館は強羅と宮ノ下に多く集まっています。
どのエリアでも宿で過ごす時間が中心になるので、エリアより宿そのものの個性で選ぶほうが失敗しません。
箱根のエリアと、この記事のホテル
入口の箱根湯本から、登山電車で宮ノ下・強羅へ上ります。仙石原は北、芦ノ湖は南西です。番号をタップすると、そのホテルの紹介に移ります。
- 1富士屋ホテル宮ノ下・木賀 · 箱根登山電車 宮ノ下駅から歩ける距離›
- 2エスパシオ 箱根迎賓館宮ノ下・木賀 · 宮ノ下駅から徒歩約7分（入口）›
- 3ホテルインディゴ箱根強羅宮ノ下・木賀 · 強羅駅から車で約5分（木賀）›
- 4箱根・強羅 佳ら久強羅 · 強羅駅から徒歩約3分›
- 5強羅花壇強羅 · 強羅駅から徒歩約5分›
- 6ふふ 箱根強羅 · 強羅駅から徒歩約12分（送迎あり）›
- 7THE HIRAMATSU 仙石原仙石原 · 箱根湯本駅からバスで約35分›
- 8ザ・プリンス 箱根芦ノ湖芦ノ湖 · 芦ノ湖の湖畔（元箱根）›
位置のイメージ図です。距離や方角は正確ではありません。
箱根湯本は箱根の入口
東京からのロマンスカーが着く駅で、温泉街とお店が集まっています。ここから登山電車やバスで山の上のエリアへ向かいます。荷物を宿へ送るサービスの窓口もこの駅にあります。
歴史と渓谷なら宮ノ下・木賀
登山電車の途中にある、古くからの温泉街です。富士屋ホテル、エスパシオ 箱根迎賓館、少し上の木賀のホテルインディゴ箱根強羅がこのエリアです。
高級旅館が集まる強羅
登山電車の終点で、ケーブルカーに乗り換えて大涌谷・芦ノ湖へ向かう周遊の拠点です。箱根・強羅 佳ら久、強羅花壇、ふふ 箱根がこのエリアです。
静かな高原なら仙石原
北側の高原で、美術館が点在する落ち着いたエリアです。鉄道はなく、バスか車で向かいます。THE HIRAMATSU 仙石原がこのエリアです。
湖と富士山なら芦ノ湖
南西の湖のエリアで、晴れた日は湖の向こうに富士山が見えます。海賊船で湖をわたれます。ザ・プリンス 箱根芦ノ湖がこのエリアです。
料金の目安は、ホテルで1泊US$250〜600、高級旅館でUS$600以上、ヴィラなど特別な宿ではUS$2,000前後から。旅館は夕食と朝食付きの料金が多いので、食事込みで比べるのがおすすめです。紅葉の季節や週末は早めに埋まります。
箱根で泊まりたいおすすめラグジュアリーホテル
1 富士屋ホテル
- エリア
- 宮ノ下・木賀箱根登山電車 宮ノ下駅から歩ける距離
- 料金の目安
- 1泊 US$270–550
- 特徴
- 国の登録有形文化財の建物
- こんな人に
- 歴史ある建築が好きな方。旅館より洋式のホテルが落ち着く方
ここがいい
✅ 本館や花御殿は国の登録有形文化財
✅ 花御殿の客室は一部屋ずつ花の名前とモチーフ
✅ 旅館の決まりごとが少なく、ホテルとして気軽に泊まれる
このホテルを選ぶ理由
箱根の高級宿の中で、富士屋ホテルはほかと比べようのない一軒です。明治時代に外国人旅行者を迎えるために生まれたクラシックホテルで、新しいホテルには出せない時間の重みがあります。
おすすめは花御殿。客室の一つひとつに花の名前がつき、ドアや鍵にもその花のモチーフが使われています。本館や花御殿は国の登録有形文化財で、建物そのものに泊まる体験です。
旅館のように夕食の時間や作法に合わせる必要は少なく、ホテルとして気軽に過ごせます。宮ノ下の温泉街も歩いて回れます。
気をつけたいこと：温泉旅館のように部屋でこもって過ごす宿ではありません。建物と雰囲気を楽しむホテルです。
2 エスパシオ 箱根迎賓館 麟鳳亀龍
- エリア
- 宮ノ下・木賀宮ノ下駅から徒歩約7分（入口）
- 料金の目安
- 1泊 US$1,900–3,500
- 特徴
- 渓谷の底に建つ一棟貸しのヴィラ
- こんな人に
- ほかの宿泊客と顔を合わせず、完全にプライベートに過ごしたい方。特別な記念日に
ここがいい
✅ 専用のケーブルカーで渓谷へ下りる、ほかにない到着
✅ ヴィラごとに露天風呂と内湯
✅ 森と川の音に囲まれた、人の気配のない滞在
このホテルを選ぶ理由
エスパシオ 箱根迎賓館は、到着の仕方からして特別です。宮ノ下の入口から専用のケーブルカーに乗り、早川の渓谷へ下りていきます。窓の外の森がどんどん近づき、チェックインの前から別の世界に入っていく感覚があります。
谷の底に並ぶのは一棟ずつ独立したヴィラで、それぞれに露天風呂と内湯があります。ほかの誰とも空間を共有しないことに価値を感じる方には、箱根でいちばん強い選択肢です。
気をつけたいこと：この記事でいちばん高い宿で、ヴィラの数も少ないため、日にちが決まったら早めに空室を確認してください。
3 ホテルインディゴ箱根強羅
- エリア
- 宮ノ下・木賀強羅駅から車で約5分（木賀）
- 料金の目安
- 1泊 US$260–600
- 特徴
- 全室に温泉のお風呂。水着で入る男女共用の温泉
- こんな人に
- 温泉は気になるけれど大浴場に抵抗がある方。家族やカップル。IHG会員の方
ここがいい
✅ 全室に温泉のお風呂があり、好きな時間に入れる
✅ 水着で入る男女共用の温泉で、家族やカップルが一緒に楽しめる
✅ 国際ブランドのホテルで、旅館の決まりごとが少ない
このホテルを選ぶ理由
日本の温泉旅館には、裸で入る大浴場や決まった夕食の時間など、独特の決まりごとがあります。ホテルインディゴ箱根強羅は、その心配をほとんどしなくていいホテルです。
全室に温泉のお風呂があり、自分のペースで入れます。館内には水着で入る男女共用の温泉もあり、家族やカップルで一緒に楽しめます。
IHGのホテルなので、ポイントを使ったり貯めたりできます。この記事の中では料金を抑えやすい一軒です。
気をつけたいこと：懐石料理や仲居さんのもてなしなど、旅館らしい体験を求めるなら、強羅の旅館のほうが合います。
4 箱根・強羅 佳ら久
- エリア
- 強羅強羅駅から徒歩約3分
- 料金の目安
- 1泊 US$600–1,000
- 特徴
- 全室に露天風呂。最上階に展望露天風呂
- こんな人に
- 温泉と眺めを最優先に選びたい方。初めての高級旅館に
ここがいい
✅ 全客室のバルコニーに温泉の露天風呂
✅ 最上階に、山を見渡す展望露天風呂
✅ 強羅駅から歩いてすぐで、移動が楽
このホテルを選ぶ理由
佳ら久を選ぶ理由はわかりやすく、温泉と眺めです。全客室のバルコニーに温泉の露天風呂があり、箱根の山を眺めながら好きな時間に湯に入れます。
最上階には共用の展望露天風呂もあり、客室とは違う源泉の湯を楽しめます。強羅駅から歩いてすぐなので、大きな荷物があっても移動が楽です。
この記事の旅館の中では料金も比較的手が届きやすく、初めての高級旅館として、まずすすめたい宿です。
気をつけたいこと：夕食の時間は決まっていて、変えられる幅は小さめです。タトゥーがある場合、共用のお風呂は使えないことがあります（部屋の露天風呂は使えます）。
5 強羅花壇
- エリア
- 強羅強羅駅から徒歩約5分
- 料金の目安
- 1泊 US$850–1,600
- 特徴
- 旧皇族の別邸の跡地に建つ老舗旅館
- こんな人に
- 旅館文化そのものを体験したい方。記念日やハネムーンに
ここがいい
✅ 旧皇族の別邸があった場所に建つ、格式のある旅館
✅ 懐石料理、温泉、庭、接客まで、旅館らしい体験が一続き
✅ 強羅駅から歩いて行ける
このホテルを選ぶ理由
箱根で旅館らしい旅館に泊まりたいなら、強羅花壇です。旧皇族の別邸があった場所に建ち、静かな庭と落ち着いた建物に、長く続く宿の品格があります。
懐石料理、温泉、庭の手入れ、スタッフの所作まで、旅館という文化そのものを体験する宿です。ふふ 箱根やホテルインディゴのような自由さとは反対に、宿の流れに身をまかせて過ごすのが似合います。
気をつけたいこと：館内の決まりごとはきちんとしています。食事や施設の利用時間は、チェックインのときに確認しておくと安心です。
6 ふふ 箱根
- エリア
- 強羅強羅駅から徒歩約12分（送迎あり）
- 料金の目安
- 1泊 US$650–1,000
- 特徴
- 全室がスイートで、どの部屋にも温泉のお風呂
- こんな人に
- 旅館の作法より、自由さと部屋の広さを重視する方
ここがいい
✅ 全室がスイートタイプで、どの部屋にも温泉のお風呂
✅ 部屋で過ごす時間が長くても飽きない広さ
✅ 強羅公園の近くの静かな場所
このホテルを選ぶ理由
箱根の高級旅館は、夕食の時間など滞在の流れがある程度決まっています。それも旅館の良さですが、自分のペースで過ごしたい人には窮屈に感じることもあります。
ふふ 箱根は全室がスイートで、どの部屋にも温泉のお風呂があります。好きな時間に湯に入り、広い部屋でのんびりする。旅館のもてなしは残しつつ、過ごし方の自由度が高いのが特徴です。
まわりに出歩く場所は多くないので、宿にこもって過ごしたい方に向いています。
気をつけたいこと：駅からは坂を上ります。まわりにお店は少ないので、宿で過ごす前提で選ぶ宿です。送迎の時間は事前に確認してください。
7 THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原
- エリア
- 仙石原箱根湯本駅からバスで約35分
- 料金の目安
- 1泊 US$1,000–1,600
- 特徴
- フランス料理が主役のオーベルジュ
- こんな人に
- 食事を滞在の中心にしたい方。記念日のディナーに
ここがいい
✅ レストラングループ「ひらまつ」のオーベルジュ
✅ 地元の食材を使ったフランス料理のコース
✅ 全室に温泉のお風呂
このホテルを選ぶ理由
箱根の多くの宿は温泉や景色が主役ですが、THE HIRAMATSU 仙石原の主役は食事です。レストラングループ「ひらまつ」が手がけるオーベルジュで、地元の食材をフランス料理の技法で仕上げたコースを楽しめます。
客室にはすべて温泉のお風呂があり、食事のあとは部屋でゆっくり湯に入れます。記念日やハネムーンで特別なディナーを旅の中心にしたい方に向いています。
温泉に何度も入りながら一日のんびりしたいなら、佳ら久やふふ 箱根のほうが合います。
気をつけたいこと：鉄道の駅からは離れています。バスかタクシー、車で向かう前提で計画してください。
8 ザ・プリンス 箱根芦ノ湖
- エリア
- 芦ノ湖芦ノ湖の湖畔（元箱根）
- 料金の目安
- 1泊 US$260–500
- 特徴
- 湖畔のリゾートホテル
- こんな人に
- 湖の景色が好きな方。旅館よりリゾートホテルが落ち着く方
ここがいい
✅ 芦ノ湖のほとりに建つリゾートホテル
✅ 湖を眺める温泉。富士山が見える客室も
✅ 旅館の決まりごとが少なく、家族でも過ごしやすい
このホテルを選ぶ理由
この記事の宿の多くは山の中にありますが、ザ・プリンス 箱根芦ノ湖は湖のほとりに建っています。湖を眺める温泉があり、客室によっては富士山も見えます。
朝の静かな湖を散歩したり、海賊船で湖をわたったりと、芦ノ湖を拠点に過ごしたい方に向いています。旅館の作法を気にせず泊まれるリゾートホテルなので、家族旅行にも使いやすい一軒です。
気をつけたいこと：強羅や宮ノ下からは離れています。芦ノ湖で過ごす日を中心に計画すると使いやすいホテルです。
箱根の宿を予約する前に知っておきたいこと
旅館は「1泊2食付き」が基本
多くの高級旅館は、宿泊料金に夕食と朝食が含まれています。一見高く見えても、懐石料理のコースが入っていると考えると、見た目ほど割高ではありません。
外で食べたい日があるなら、富士屋ホテルやザ・プリンス 箱根芦ノ湖のように、食事を自由に選べるホテルが向いています。
チェックインは午後早めに
旅館は夕食の時間が決まっていることが多く、遅く着くと温泉を楽しむ時間が短くなります。午後早めに着いて、温泉→夕食→朝風呂の流れで過ごすのがおすすめです。
タトゥーがある場合は事前に確認を
多くの温泉旅館では、共用の大浴場でタトゥーを見せることが禁止されています。部屋に温泉のお風呂がある宿なら気にせず入れます。共用のお風呂を使いたい場合は、予約前に宿へ確認してください。
東京からはロマンスカーか新幹線で
新宿からは小田急ロマンスカーで箱根湯本まで乗り換えなしで行けます。東京駅からなら新幹線で小田原まで行き、小田急線に乗り換えて箱根湯本へ向かいます。
東京から箱根へ、箱根の中の移動時間
乗っている時間の目安です。乗り換えや待ち時間は含みません。
東京から（電車）
箱根の中（周遊ルート）
ロープウェイは大涌谷で乗り換えます。桃源台からは海賊船（箱根海賊船）で芦ノ湖をわたれます。
登山電車・ケーブルカー・ロープウェイ・海賊船に乗れる箱根フリーパスを使うと、箱根の中の移動が楽になります。ロープウェイは点検で一部区間が運休することがあるので、行く前に公式サイト（箱根ナビ）で確認してください。
大きな荷物は宿へ送れる
箱根湯本駅には、荷物を預けると箱根の宿まで届けてくれるサービス（箱根キャリーサービス）の窓口があります。午前中に預ければ午後に宿で受け取れるので、身軽に観光してから宿へ向かえます。受付時間や料金は公式サイトで確認してください。
日本では基本的にチップはいらない
高級旅館でも、チップを渡す必要はありません。食事を運んでもらったり、荷物を部屋まで運んでもらったりしても同じです。表示された料金を払えば大丈夫です。
結局、箱根ではどの宿に泊まる？
8軒ともいい宿ですが、選ぶときにいちばん大事なのは「その宿でしかできないことがあるか」です。
初めての高級旅館なら、部屋の露天風呂と眺めの箱根・強羅 佳ら久か、全室スイートで自由に過ごせるふふ 箱根。旅館文化をしっかり味わうなら強羅花壇です。
食事を旅の主役にするならTHE HIRAMATSU 仙石原、箱根の歴史に触れるなら富士屋ホテル、完全なプライベート空間ならエスパシオ 箱根迎賓館。
温泉が初めてで不安な方や家族旅行ならホテルインディゴ箱根強羅、湖と富士山の景色ならザ・プリンス 箱根芦ノ湖がおすすめです。
この記事を書いた人：Yuki Sakaguchi（トラベルライター・著者）
旅行ライター・著者として15年以上。フランス、カナダでの暮らしを経て、いまは日本を拠点にしています。9歳の娘と家族で旅をしながら、印象に残るホテル・食・体験を中心に紹介しています。この記事のホテルは、僕や旅仲間が実際に泊まった経験をもとに選んでいます。