二世谷高級飯店推薦｜7間滑雪度假村與溫泉住宿區域指南（2026）
本文含有聯盟行銷連結。了解更多
位在北海道的二世谷，以世界上數一數二輕盈的粉雪聞名，還有溫泉和美食。奢華飯店越來越多，最好的選法是看區域，以及這趟旅行想要什麼。
本文依區域整理 7 間飯店，以奢華飯店為主。
一眼看懂：哪間二世谷飯店最適合你？
| 旅行需求 | 推薦飯店 |
| 滑雪、泡湯、用餐都不用離開飯店 | Park Hyatt Niseko 花園 · 約 NT$9,600–80,000 |
| 小而精緻、服務貼心的度假村 | Ritz-Carlton Reserve Niseko 二世谷村 · 約 NT$9,900–48,000 |
| 森林裡安靜的溫泉旅館 | Zaborin 滑雪場外 · 約 NT$28,800–48,000 |
| 在比羅夫滑進滑出，下坡就是熱鬧小鎮 | MUWA NISEKO 比羅夫 · 約 NT$5,800–38,400 |
| 家庭或團體住附廚房的公寓 | Setsu Niseko 比羅夫 · 約 NT$7,700–64,000 |
| 住在比羅夫餐廳區的小型精品旅館 | Kimamaya by Odin 比羅夫 · 約 NT$3,800–25,600 |
| 用較少預算滑花園的雪道 | Nikko Style Niseko 花園 · 約 NT$3,200–22,400 |
※ 價格為每間房每晚的參考價，會依日期與需求變動。
二世谷住哪裡好？區域比較
二世谷不是一個小鎮，而是圍繞著二世谷安努普利山的幾個滑雪區。奢華飯店大多在花園、Grand Hirafu（一般簡稱比羅夫）和二世谷村，另外還有幾間位在滑雪場外的旅館。住在哪裡會決定整趟旅行的樣子。
二世谷的滑雪區與本文介紹的飯店
四個滑雪區圍繞著二世谷安努普利山：花園、Grand Hirafu（比羅夫）、二世谷村和安努普利。俱知安車站在山下的小鎮。點選號碼即可跳到該飯店介紹。
- 1Park Hyatt Niseko花園 · 就在雪道下方，可直接滑進滑出›
- 2Ritz-Carlton Reserve Niseko二世谷村 · 靠近纜車站›
- 3Zaborin滑雪場外 · 位在花園附近的森林中（去雪道需開車）›
- 4MUWA NISEKO比羅夫 · 位在小鎮最上方，可直接滑進滑出›
- 5Setsu Niseko比羅夫 · 位在小鎮中心，步行約 5–7 分鐘到纜車站›
- 6Kimamaya by Odin比羅夫 · 位在小鎮中心，步行約 5–7 分鐘到纜車›
- 7Nikko Style Niseko花園 · 緊鄰纜車，可直接滑進滑出›
此為示意圖，距離與方位並不精確。
花園：一切都在同一個屋簷下
花園位在山的東北側，比比羅夫安靜。大型度假飯店就在雪道下方，想滑雪、泡湯、用餐都不用出門的話最理想。Park Hyatt Niseko Hanazono 和 Nikko Style Niseko HANAZONO 都在這裡。
比羅夫：熱鬧的滑雪小鎮
比羅夫是二世谷最熱鬧的區域，餐廳、酒吧和便利商店都在步行範圍內。上比羅夫離纜車最近，小鎮中心則在稍低的坡上。
MUWA NISEKO、Setsu Niseko 和 Kimamaya by Odin 都在比羅夫。
二世谷村：安靜的度假生活
二世谷村在比羅夫的西南邊，是有自己纜車站的度假區。餐廳比比羅夫少，但安靜得多。Higashiyama Niseko Village, a Ritz-Carlton Reserve 就在這裡。
滑雪場外：溫泉與美食
有幾間特別的住宿位在遠離滑雪區的森林裡。Zaborin 與其說是滑雪據點，不如說是享受一晚難忘溫泉與日本料理的地方。
大致來說，夏季每晚約 NT$3,200–32,000。冬季旺季（1、2 月）同一間飯店可能貴上好幾倍。本文的價格範圍從便宜的夏季到冬季旺季都包含在內。
日本一般飯店的房間可能很小，但二世谷的公寓式飯店常有完整廚房和多個房間。帶著滑雪板袋的話，訂房前先確認房間大小。
二世谷高級飯店推薦 7 選
1 Park Hyatt Niseko Hanazono
- 區域
- 花園就在雪道下方，可直接滑進滑出
- 參考價格
- 每晚約 NT$9,600–80,000
- 適合誰
- 第一次來、想選一間什麼都有的穩妥飯店，以及想要寬敞空間的家庭
推薦重點
✅ 就在花園雪道下方，有雪具寄放服務
✅ 有溫泉和室內泳池，暴風雪的日子也不無聊
✅ 附廚房的套房和公寓式客房，適合家庭
選擇這間飯店的理由
在二世谷只住一間飯店的話，Park Hyatt Niseko Hanazono 是最穩妥的選擇。飯店位在花園雪道下方，滑雪、溫泉、泳池和餐廳都在同一個屋簷下。
把雪板交給寄放服務，就能直接去泡溫泉或游泳。二世谷常有暴風雪，不用走到室外比想像中重要得多。
套房和公寓式客房附廚房和客廳，一家人也住得寬敞。夏天則是泛舟、高爾夫和騎單車的舒適據點。
注意事項：冬季旺季（1、2 月）非常貴，好的房型最早訂滿。夏季房價低很多。
2 Higashiyama Niseko Village, a Ritz-Carlton Reserve
- 區域
- 二世谷村靠近纜車站
- 參考價格
- 每晚約 NT$9,900–48,000
- 適合誰
- 比起規模更重視服務的旅客，以及萬豪旅享家會員
推薦重點
✅ 房間數少的小型度假村，氣氛沉靜
✅ 靠近二世谷村的纜車站
✅ 部分客房可以看到羊蹄山
選擇這間飯店的理由
Higashiyama Niseko Village, a Ritz-Carlton Reserve 是房間數有限的小型度假村。如果說 Park Hyatt 是設施取勝，這裡就是貼心周到的個人化服務。
飯店靠近二世谷村的纜車站，部分客房可以眺望羊蹄山，這座圓錐形的火山就是二世谷明信片上的風景。建築精巧，在館內不用走很遠。
屬於萬豪旅享家體系，可能可以用點數訂房或享受會員禮遇。夏季房價比冬季親民許多。
3 Zaborin
- 區域
- 滑雪場外位在花園附近的森林中（去雪道需開車）
- 參考價格
- 每晚約 NT$28,800–48,000
- 適合誰
- 比起滑雪更想享受溫泉和美食的旅客，或想在旅程第一晚、最後一晚住特別一點的人
推薦重點
✅ 每間客房都有專屬溫泉浴池
✅ 以北海道食材為主的懷石料理晚餐
✅ 遠離滑雪小鎮的人潮
選擇這間飯店的理由
Zaborin 不是滑雪飯店，而是一間位在遠離雪道的白樺林中、讓人慢慢泡湯、好好吃飯的日式旅館。
每間客房都有專屬溫泉浴池，想泡就能隨時私下泡。晚餐是懷石料理，用北海道食材做成一道道份量小、充滿季節感的料理。
即使是滑雪旅行，也很適合在第一晚或最後一晚住一晚，其他天再住纜車旁的飯店。客房內有專屬浴池，有刺青也不用擔心。
注意事項：房價含晚餐和早餐。無法走路到雪道，滑雪客通常會搭配一間雪道旁的飯店。
4 MUWA NISEKO
- 區域
- 比羅夫位在小鎮最上方，可直接滑進滑出
- 參考價格
- 每晚約 NT$5,800–38,400
- 適合誰
- 想要雪道就在門口，又想去比羅夫餐廳和酒吧的滑雪客
推薦重點
✅ 位在比羅夫小鎮最上方，就在雪道旁
✅ 可以看到羊蹄山的溫泉
✅ 附廚房的大型公寓客房，適合團體
選擇這間飯店的理由
Park Hyatt 把一切都收在度假村裡，MUWA NISEKO 則讓你和小鎮相連。飯店位在比羅夫小鎮最上方、就在雪道旁，可以直接滑出去再滑回來。
飯店有面向羊蹄山的溫泉，附廚房的大型公寓客房，也很適合家庭或團體住上一週。
往下坡走就是比羅夫的餐廳和酒吧，適合晚上想出去吃飯、不想一直待在飯店的旅客。
5 Setsu Niseko
- 區域
- 比羅夫位在小鎮中心，步行約 5–7 分鐘到纜車站
- 參考價格
- 每晚約 NT$7,700–64,000
- 適合誰
- 要住幾天到一週、想自己煮也想外食的家庭和團體
推薦重點
✅ 從單間到多房套房都有，大多附廚房
✅ 很多客房有洗脫烘洗衣機，長住很方便
✅ 位在比羅夫中心，便利商店和餐廳都很近
選擇這間飯店的理由
Setsu Niseko（訂房網站上也可能用舊名 Xue Niseko）是為了像當地人一樣住上一週而設計的。房型從單間到多房套房都有，大多附完整廚房。
很多客房有洗脫烘洗衣機，帶小孩或長住時很有幫助。大樓裡也有餐廳，可以自己煮和外食交替。
位在比羅夫正中間，走路就到便利商店和餐廳，纜車站也只要走一小段路。
注意事項：到纜車要走一小段路，不是滑進滑出。請確認房型是否附洗衣機。
6 Kimamaya by Odin
- 區域
- 比羅夫位在小鎮中心，步行約 5–7 分鐘到纜車
- 參考價格
- 每晚約 NT$3,800–25,600
- 適合誰
- 每晚都想出去吃喝的情侶和朋友
推薦重點
✅ 只有少數房間的小型精品旅館
✅ 走路就到比羅夫許多知名餐廳和酒吧
✅ 滑雪後有溫泉和 SPA
選擇這間飯店的理由
Kimamaya by Odin 是位在比羅夫中心、只有少數房間的小型精品旅館，感覺像安靜的隱世小屋，而不是大型度假村。
比羅夫最受歡迎的幾間餐廳和酒吧就在附近，走路去吃晚餐很輕鬆。回到旅館，滑雪後泡溫泉、做 SPA，身體很快就暖起來。
走幾分鐘就到纜車。比起睡在雪道旁，更在意比羅夫小鎮氣氛的話，就選這間。
注意事項：不太適合帶年幼的小孩。請確認房價是否含早餐。
7 Nikko Style Niseko HANAZONO
- 區域
- 花園緊鄰纜車，可直接滑進滑出
- 參考價格
- 每晚約 NT$3,200–22,400
- 適合誰
- 想滑花園，又不想付 Park Hyatt 價格的滑雪客
推薦重點
✅ 緊鄰花園的纜車，可直接滑進滑出
✅ 滑雪後可以泡溫泉
✅ 本文價格較親民的住宿之一
選擇這間飯店的理由
Nikko Style Niseko HANAZONO 與其說是奢華飯店，更接近高級飯店，但地點很難被超越：就在花園的纜車旁。
滑了一天後可以泡溫泉暖身，想吃一頓特別的晚餐，走路就能到 Park Hyatt。
這是日本飯店集團經營的較新飯店，服務細緻。想滑花園又想控制預算，這是很實際的選擇。
預訂二世谷飯店前的小提醒
粉雪季：什麼時候去、什麼時候訂
滑雪季大約從 12 月到 3 月，1、2 月的粉雪最深、最乾爽，房價也在這時最高。
旺季的房間半年以上前就開始被訂走。Zaborin 這類小型住宿和熱門房型最先額滿，日期一確定就盡快預訂。
從新千歲機場到二世谷
大部分旅客都飛進札幌附近的新千歲機場（CTS）。從桃園有多家航空直飛新千歲，高雄也有直飛航班（班表依季節變動）。到二世谷開車約 2 到 2.5 小時，搭度假區巴士約 2.5 到 3 小時，下雪時會更久。
前往二世谷與區域內的移動
路況良好時的大約時間。冬天的雪路可能會久很多。
從新千歲機場出發
二世谷區域內（開車）
度假區巴士和機場接駁車分為冬季和夏季班表，訂房前請先確認時刻。
台灣旅客租車要帶台灣駕照正本和日文譯本，但冬天的北海道是雪路和結冰路面。不習慣在雪地開車的話，建議改搭度假區巴士或事先預約的機場接駁車，很多飯店也能協助安排接送。下午抵達的話，到二世谷已經是晚上，抵達當天不要排滑雪。
一張纜車票滑四個雪場
花園、Grand Hirafu、二世谷村和安努普利在山頂相連，以二世谷聯合（Niseko United）共同營運。使用 Niseko United All Mountain Pass 就能滑四個雪場，2026-27 雪季的票券已經開賣。票種和價格請上 Niseko United 官方網站確認。
冬天二世谷的穿著和鞋子
隆冬的二世谷雪量非常大，氣溫長時間在零度以下，和台灣的冬天完全不同。除了滑雪裝備，也要準備在小鎮走路時穿的防水外套、手套和帽子。
路面常有積雪和結冰，很容易滑倒，建議穿有防滑鞋底的防水靴。室內暖氣很足，裡面穿容易穿脫的洋蔥式衣物最方便。
夏天的二世谷
沒有雪的二世谷也值得一去。大約 6 月到 10 月，可以泛舟、爬羊蹄山、騎單車、打高爾夫，最後泡個溫泉結束一天。
飯店房價比冬天低很多，2 月訂不下手的奢華飯店，夏天正是入住的好時機。
英語很通
澳洲滑雪客多年來一直造訪二世谷，雪季期間也有很多外國旅客和員工。特別是在比羅夫，飯店、餐廳、滑雪學校和租借店用英語就能溝通，這在日本的鄉下地方很少見。
溫泉禮儀和刺青
溫泉是天然的熱泉浴池。先在淋浴區把身體洗乾淨，再不穿泳衣入浴。公共浴池通常男女分開。
日本很多公共浴池不接受露出刺青的客人。有刺青的話，選擇客房附溫泉浴池的住宿（例如 Zaborin），或可預約的包租浴池就能解決。訂房前先向飯店確認。
不用給小費
在日本，飯店、餐廳、計程車都不需要給小費，奢華度假村也一樣，看到的價格就是要付的價格。
插座和台灣一樣，大多不用轉接頭
日本的插座是兩個扁平插腳的 A 型，電壓 100V，和台灣很接近。手機、筆電的充電器大多可以直接使用；吹風機等電熱類電器，出發前再確認一下適用電壓。
所以，二世谷該訂哪一間飯店？
先決定最重視什麼：一切都在飯店裡、比羅夫的小鎮生活，還是溫泉和美食。
第一次來，就訂 Park Hyatt Niseko Hanazono。想用較少預算滑花園，選 Nikko Style Niseko HANAZONO。重視個人化服務，就住 Higashiyama Niseko Village, a Ritz-Carlton Reserve。
在比羅夫，想滑進滑出選 MUWA NISEKO，家庭或團體住一週選 Setsu Niseko，想住小型精品旅館就選 Kimamaya by Odin。
溫泉和美食優先的話，訂 Zaborin，或在滑雪行程中加一晚住在那裡。
關於作者：Yuki Sakaguchi
旅遊作家，寫作資歷超過 15 年。曾在法國與加拿大生活，現在以日本為據點。經常和 9 歲的女兒全家一起旅行，專門介紹令人印象深刻的飯店、美食與體驗。