京都駅のおすすめホテル8選|エリア別の選び方(2026年)

*この記事にはPRを含みます

京都駅は、新幹線・関西空港特急はるか・JR奈良線・近鉄・地下鉄が集まる、京都観光の出発点です。伏見稲荷や奈良への日帰りにも便利で、駅のまわりには駅直結のホテルから天然温泉のホテルまでそろっています。

この記事では、実際に泊まって良かったホテルを中心に、目的や予算別に8軒を紹介します。

まず、どのホテルを選ぶ?

こんな京都駅滞在をしたいホテル
京都駅直結で、移動も荷物も楽にしたいホテルグランヴィア京都
駅ビル直結 · US$150–400
駅のすぐ近くで、モダンで上質な空間に泊まりたいTHE THOUSAND KYOTO
烏丸口側(北) · US$250–550
駅のすぐそばで、品質と価格のバランスを取りたい京都センチュリーホテル
烏丸口側(北) · US$120–300
京都駅の近くで、天然温泉と和室を楽しみたい京湯元 ハトヤ瑞鳳閣
烏丸口側(北) · US$120–300
プール・スパ・庭園のあるラグジュアリーホテルを楽しみたいデュシタニ京都
烏丸口側(北) · US$350–750
京町家のデザインと檜風呂で、日本らしい滞在をしたいホテル カンラ 京都
烏丸口側(北) · US$250–600
価格を抑えて、京都駅の目の前に泊まりたい都ホテル 京都八条
八条口側(南) · US$100–250
ヒルトンの安心感とポイントを使いたいダブルツリーbyヒルトン京都駅
八条口側(南) · US$120–250

※ 料金は1室1泊の目安です。時期や空室状況により変わります。

京都駅でホテルを選ぶときに知っておきたいこと

京都駅のホテルは、線路をはさんで北の烏丸口側と南の八条口側に分かれます。駅ビルの中にもホテルがあります。駅の中を通って行き来できますが、駅が大きいので、反対側へ出るには少し歩きます。

京都駅のまわりのエリアと、この記事のホテル

線路をはさんで、北の烏丸口側と南の八条口側に分かれます。駅ビルの中にもホテルがあります。番号をタップすると、そのホテルの紹介に移ります。

京都駅 駅ビル直結 線路(JR・新幹線) ↑ 烏丸口(北) ↓ 八条口(南) 烏丸口側(北) 京都タワー・バス・地下鉄 西本願寺 東本願寺 地下鉄五条駅 ▲ 京都タワー 八条口側(南) 新幹線・近鉄に近い 東寺 ↓ 近鉄で奈良へ ↘ 伏見稲荷 1 2 3 4 5 6 7 8
  1. 1ホテルグランヴィア京都駅ビル直結 · 京都駅の改札から館内へ直接行ける›
  2. 2THE THOUSAND KYOTO烏丸口側(北) · 京都駅(烏丸中央口)から徒歩約2分›
  3. 3京都センチュリーホテル烏丸口側(北) · 京都駅(烏丸中央口)から徒歩約2分›
  4. 4京湯元 ハトヤ瑞鳳閣烏丸口側(北) · 京都駅(烏丸口)から徒歩約5分›
  5. 5デュシタニ京都烏丸口側(北) · 京都駅から徒歩約10分(西本願寺の近く)›
  6. 6ホテル カンラ 京都烏丸口側(北) · 地下鉄五条駅からすぐ。京都駅から徒歩約12分›
  7. 7都ホテル 京都八条八条口側(南) · 京都駅(八条口)から徒歩約2分›
  8. 8ダブルツリーbyヒルトン京都駅八条口側(南) · 京都駅(八条口)から徒歩約5分›

位置のイメージ図です。距離や方角は正確ではありません。

いちばん便利なのは駅ビル直結

改札からほとんど外を歩かずにホテルに着けます。大きな荷物がある日や、最終日に新幹線・はるかに乗る日に楽です。ホテルグランヴィア京都がこのホテルです。

観光の出発点なら烏丸口側(北)

京都タワーがある駅の正面側で、市バスのバスターミナルと地下鉄烏丸線の乗り場があります。清水寺や祇園など、市内の観光地へバスで出かけるならこちら側が便利です。

駅前にはTHE THOUSAND KYOTO、京都センチュリーホテル、京湯元 ハトヤ瑞鳳閣があります。少し北へ歩くと、西本願寺の近くにデュシタニ京都、東本願寺の近くにホテル カンラ 京都があり、駅前より落ち着いています。

新幹線と奈良なら八条口側(南)

新幹線の改札に近く、奈良へ行く近鉄の乗り場もこちら側です。伊丹空港へのリムジンバスも八条口から出ます。新幹線での移動が多い旅や、奈良へ日帰りする予定がある方に向いています。都ホテル 京都八条とダブルツリーbyヒルトン京都駅がこのエリアです。

料金の目安は、手ごろなホテルで1泊US$100〜300、アッパークラスでUS$250〜600、ラグジュアリーでUS$350以上。桜と紅葉の季節は大きく上がるので、早めの予約がおすすめです。


京都駅で泊まりたいおすすめホテル

1 ホテルグランヴィア京都

ホテルグランヴィア京都
エリア
駅ビル直結京都駅の改札から館内へ直接行ける
料金の目安
1泊 US$150–400
こんな人に
駅の近さを最優先したい方。新幹線で着いてすぐ荷物を置きたい方

ここがいい

✅ 京都駅ビルの中にあり、改札からほとんど外を歩かずに着く
✅ バス乗り場・地下鉄・タクシー乗り場がすべて駅の中
✅ 館内にレストランやプールがあり、駅ビルのデパートやレストラン街にも直接行ける

このホテルを選ぶ理由

京都駅に着いてから部屋に入るまでがいちばん短いのが、ホテルグランヴィア京都です。京都駅ビルの中にあるので、大きなスーツケースを持って街を歩く必要がありません。

バス乗り場、地下鉄、タクシー乗り場も駅の中にあり、観光への出発も帰りも楽です。館内にはレストランや屋内プールがあり、駅ビルのデパートやレストラン街にもそのまま行けます。

ラグジュアリーな空間というより、京都観光のいちばん便利な拠点として選ぶホテルです。最終日に新幹線や関空特急はるかに乗る前まで、ぎりぎり観光したい方にも向いています。

↑ 地図に戻る


2 THE THOUSAND KYOTO

THE THOUSAND KYOTO
エリア
烏丸口側(北)京都駅(烏丸中央口)から徒歩約2分
料金の目安
1泊 US$250–550
こんな人に
駅の近さと、ホテルでの時間の両方を大切にしたい方。カップル旅行にも

ここがいい

✅ 駅から歩いてすぐなのに、館内は静かで落ち着いている
✅ 日本の伝統をモダンにしたデザインで、京都らしさを感じる
✅ スパやフィットネスがあり、観光で歩き疲れた日も休める

このホテルを選ぶ理由

THE THOUSAND KYOTOは、京都駅の目の前にありながら、ホテルに入ると街の喧騒から切り離されるホテルです。ロビーから客室まで、日本の伝統をモダンに解釈したデザインでまとまっています。

館内にはスパやフィットネスもあり、一日歩いたあとも部屋でゆっくりできます。

駅ビルの中のホテルではありませんが、徒歩約2分です。京都駅エリアで「便利なだけではない、質の高い滞在」を求めるなら、最もすすめやすいホテルです。

↑ 地図に戻る


3 京都センチュリーホテル

京都センチュリーホテル
エリア
烏丸口側(北)京都駅(烏丸中央口)から徒歩約2分
料金の目安
1泊 US$120–300
こんな人に
駅の近さは譲れないけれど、宿泊費は抑えたい方

ここがいい

✅ 京都駅から徒歩約2分。THE THOUSAND KYOTOのすぐ隣
✅ 朝食の評判がよく、一日をしっかり始められる
✅ 駅前の大型ホテルで、客室タイプを選びやすい

このホテルを選ぶ理由

京都センチュリーホテルは、京都駅の烏丸中央口から歩いて約2分。THE THOUSAND KYOTOの隣にある、駅前の歴史あるホテルです。

朝食の評判がよく、朝から観光に出る日も安心です。ラグジュアリーホテルとは違いますが、駅の近さ・快適な客室・手ごろな料金のバランスが取れています。

京都駅エリアで、コストパフォーマンスを重視する方に向いたホテルです。

気をつけたいこと:線路側の客室は電車の音が気になるという声があります。音に敏感な方は、予約のときに確認してください。

↑ 地図に戻る


4 京湯元 ハトヤ瑞鳳閣

京湯元 ハトヤ瑞鳳閣
エリア
烏丸口側(北)京都駅(烏丸口)から徒歩約5分
料金の目安
1泊 US$120–300
こんな人に
温泉旅館のような滞在を、駅の近くで体験したい方

ここがいい

✅ 天然温泉の大浴場があり、観光のあとに温まれる
✅ 畳の和室と布団で、日本の旅館のような滞在ができる
✅ 京都タワーのすぐ近くで、駅にも歩いて行ける

このホテルを選ぶ理由

京湯元 ハトヤ瑞鳳閣は、京都駅の近くで天然温泉に入れるホテルです。最上階の大浴場で、一日歩いた足をゆっくり休められます。

客室には洋室のほか、畳敷きの和室もあります。靴を脱いで畳の上で過ごし、布団で寝るのは、日本の旅館ならではの体験です。

温泉地まで行かなくても、京都の街なかで温泉と和の滞在を楽しみたい方に向いています。

気をつけたいこと:大浴場は男女別で、水着は着ずに入ります。タトゥーのある方は、事前にホテルの決まりを確認してください。

↑ 地図に戻る


5 デュシタニ京都

デュシタニ京都
エリア
烏丸口側(北)京都駅から徒歩約10分(西本願寺の近く)
料金の目安
1泊 US$350–750
こんな人に
京都駅エリアで最上級の滞在をしたい方。ホテルでの時間も楽しみたい方

ここがいい

✅ 日本庭園を囲むように建つ、落ち着いた低層のホテル
✅ 屋内プールとスパがあり、ホテルの中だけで一日過ごせる
✅ 駅前から少し離れていて、静か

このホテルを選ぶ理由

デュシタニ京都は、タイの高級ホテルブランド「デュシタニ」の京都のホテルです。日本庭園を囲むように建つ低層のホテルで、駅前の大型ホテルとはまったく違う、静かな時間が流れます。

屋内プールやスパもあり、観光の合間にホテルへ戻ってひと休みするのも楽しみのひとつです。

京都駅からは歩いて約10分。「観光の拠点」だけでなく、ホテルそのものを楽しむ滞在を求める方に向いています。

気をつけたいこと:駅から歩くと約10分です。大きな荷物がある日は、タクシーを使うと楽です。

↑ 地図に戻る


6 ホテル カンラ 京都

ホテル カンラ 京都
エリア
烏丸口側(北)地下鉄五条駅からすぐ。京都駅から徒歩約12分
料金の目安
1泊 US$250–600
こんな人に
京都らしいデザインのホテルに泊まりたい方。日本の入浴文化を体験したい方

ここがいい

✅ 京町家をモダンにしたデザインで、京都らしさを感じる
✅ 客室に檜(ひのき)の浴槽があり、木の香りの中でお風呂に入れる
✅ 東本願寺の近くで、まわりは落ち着いた雰囲気

このホテルを選ぶ理由

ホテル カンラ 京都は、京都の伝統的な家「町家」をモダンに解釈したデザインホテルです。客室には檜(ひのき)の浴槽があり、一般的なホテルのバスルームとはまったく違う入浴ができます。

最寄りは地下鉄烏丸線の五条駅で、京都駅からは地下鉄で1駅、歩いても約12分です。東本願寺のすぐ近くで、駅前より落ち着いています。

ホテルに泊まりながら、京都の暮らしの美しさに触れたい方に合うホテルです。

↑ 地図に戻る


7 都ホテル 京都八条

都ホテル 京都八条
エリア
八条口側(南)京都駅(八条口)から徒歩約2分
料金の目安
1泊 US$100–250
こんな人に
家族やグループで、宿泊費を抑えたい方。奈良にも行く予定の方

ここがいい

✅ 八条口の目の前。新幹線の改札や近鉄(奈良方面)の乗り場に近い
✅ ファミリールームなど、客室タイプが多い
✅ この記事の中では手ごろな価格帯

このホテルを選ぶ理由

都ホテル 京都八条は、京都駅の八条口(南側)を出てすぐの大型ホテルです。新幹線の改札や、奈良へ行く近鉄の乗り場に近いので、移動の多い旅に便利です。

ファミリールームなど客室タイプが多いのも魅力です。日本のホテルは2〜3人向けの部屋が多いので、家族やグループでは部屋選びに困ることがありますが、ここなら選びやすくなります。

宿泊費を抑えて、そのぶん食事や体験に予算を回したい方に向いています。

↑ 地図に戻る


8 ダブルツリーbyヒルトン京都駅

ダブルツリーbyヒルトン京都駅
エリア
八条口側(南)京都駅(八条口)から徒歩約5分
料金の目安
1泊 US$120–250
こんな人に
Hilton Honorsの会員の方。いつもの基準で安心して泊まりたい方

ここがいい

✅ ヒルトン系列なので、ポイントや会員特典が使える
✅ 八条口から歩いてすぐで、新幹線に乗る日も楽
✅ 朝食ビュッフェの評判がいい

このホテルを選ぶ理由

ダブルツリーbyヒルトン京都駅は、京都駅の八条口(南側)から歩いて約5分のヒルトン系列のホテルです。Hilton Honorsのポイントや特典が使えるのが、いちばんの理由になります。

デザインや体験の個性は強くありませんが、世界共通の基準で安心して泊まれます。朝食ビュッフェの評判もよく、観光の前にしっかり食べられます。

↑ 地図に戻る


京都駅のホテルを予約する前に知っておきたいこと

烏丸口と八条口、どちらに近いかを確認する

京都駅は大きな駅で、北の「烏丸口」と南の「八条口」では、着く場所がまったく違います。烏丸口には京都タワー、市バスのバスターミナル、地下鉄があり、八条口は新幹線の改札と近鉄の乗り場に近い側です。

ホテルがどちらの出口に近いかを確かめておくと、着いた日に迷いません。

京都駅から観光地・空港へ

伏見稲荷へはJR奈良線で2駅、嵐山へはJR嵯峨野線で乗り換えなしで行けます。奈良へは近鉄かJRで日帰りできます。

京都駅からの移動時間

電車の乗車時間の目安です。乗り換えや待ち時間は含みません。

京都の観光地・日帰り(電車)

伏見稲荷JR 約5分
新大阪新幹線 約15分
嵐山JR 約15分
奈良近鉄特急 約35分

空港

関西空港特急はるか 約75分

東京へは新幹線のぞみで約2時間15分。伊丹空港へは八条口からリムジンバスが出ています。

清水寺や祇園へは、烏丸口のバスターミナルから市バスで行くのが基本です。3〜4人ならタクシーも考えてみてください。

京都のバスは混む。電車を組み合わせる

京都の市バスは観光客でとても混みます。特に桜と紅葉の季節の清水寺・祇園方面は、満員で乗れないこともあります。

伏見稲荷や嵐山はJRで行けるので、バスにこだわらず電車を組み合わせると楽です。交通系ICカードを用意しておくと、バスも電車もスムーズに乗れます。

京都駅ビルだけでも食事や買い物が楽しめる

京都駅ビルにはデパートやレストラン街、地下街、お土産やスイーツの店が集まっています。チェックイン前の時間や、出発前の食事にも便利です。

桜と紅葉の季節は早めに予約する

桜の季節(3月下旬〜4月上旬)と紅葉の季節(11月)は、ホテルの料金が大きく上がり、人気のホテルは早くに満室になります。この時期に行くなら、できるだけ早く予約してください。

チップはいらない。宿泊税は別にかかる

日本では、ホテル、レストラン、タクシーでチップを渡す習慣はありません。ただし京都市では宿泊税がかかり、宿泊料金とは別にチェックインのときに払うことがあります。


結局、京都駅ではどのホテルに泊まる?

京都駅でホテルを選ぶなら、まず「駅の近さ」「ホテルでの時間」「価格」のどれを優先するかを決めるのがいちばんです。

初めての京都ならTHE THOUSAND KYOTOかホテルグランヴィア京都。前者は駅の近くで上質な空間、後者は駅ビル直結の便利さが魅力です。

ホテルそのものを楽しむならデュシタニ京都、京都らしいデザインならホテル カンラ 京都、温泉なら京湯元 ハトヤ瑞鳳閣です。

価格を重視するなら京都センチュリーホテル、家族や奈良への日帰りなら都ホテル 京都八条、ヒルトンのポイントを使うならダブルツリーbyヒルトン京都駅がおすすめです。


Yuki Sakaguchi

この記事を書いた人:Yuki Sakaguchi(トラベルライター・著者)
旅行ライター・著者として15年以上。フランス、カナダでの暮らしを経て、いまは日本を拠点にしています。9歳の娘と家族で旅をしながら、印象に残るホテル・食・体験を中心に紹介しています。この記事のホテルは、僕や旅仲間が実際に泊まった経験をもとに選んでいます。